Coldplay - Twisted Logic

Twisted Logic

Lyrics

Sunlight, opened up my eyes

햇빛에 눈이 뜨였어요

To see for the first time it opened them up

처음으로 보기 위해서 눈을 열었네요

And tonight, rivers will run dry
But not for the first time
Rivers will run
그리고 오늘밤 강물은 말라버릴거에요
그리고 처음은 아니겠지만 강물은 흐르겠지요

Hundreds of years in the future
There could be computers
Looking for life on Earth
수백년이 지난 미래에는
컴퓨터들이 지구상의 생명체를 찾아다닐 수도 있겠죠

Don't fight for the wrong side
Say what you feel like
Say how you feel

잘못된 쪽을 위해서 싸우지 마세요
당신이 무엇을 느끼는지 말해요
당신이 어떤지 말해요

You'll go backwards, but then
You'll go forwards, again
당신은 후퇴할거에요
하지만 그때
당신은 앞서나갈거에요
또다시

You'll go backwards, but then
You'll go
당신은 후퇴할거에요
그런 뒤 나아가겠죠

Created, then drilled and invaded
If somebody made it
Someone will mess it up
만들어진 뒤, 뚫리고, 그리고 침략당했죠
만약 누군가 그것을 만들었다면
누군가는 그걸 망쳐버렸을거에요

And you are not wrong to
Ask who does this belong to?
It belongs to all of us
그리고 당신은 틀리지 않았어요
물어보세요 누구에게 이것이 속해있느냐고
그건 우리 모두에게 속해있어요

You'll go backwards, but then
You'll go forwards, again
당신은 후퇴할거에요
하지만 그때
당신은 앞서나갈거에요
또다시

You'll go backwards, but then
You'll go forwards
당신은 후퇴할거에요
하지만 그때
당신은 앞서나갈거에요